博客 / 列表

圖靈訪談 - Hulu（北京）推薦算法負責人周涵寧：怎樣應對基於深度學習的視頻推薦系統

本文僅用於學習和交流目的，不得用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 周涵寧，本科畢業於清華大學自動化系，於美國伊利諾伊大學香檳分校獲得計算機視覺領域博士學位。 曾擔任富士施樂硅谷研究中心研究員、亞馬遜總部高級技術經理、盛大創新院資深研究員兼產品經理、智谷研發VP和寶寶樹的CTO等。 現任Hulu北

推薦系統 , 算法 , 圖靈訪談 , 視頻直播 , 深度學習

圖靈訪談 - 《Lua設計與實現》的作者codedump：學習也要講究性價比

本文僅用於學習和交流目的，不得用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 導讀： 訪談之前，我曾多次央求codedump給我一張照片，用於簡介部分的介紹。如他所願，不管是派人偷拍還是全網開搜，我都沒有得到也不可能找到一張照片。所以，就有了這樣一篇沒有嘉賓圖片的訪談文章。 我想，這大概就是技術型人才的“通病

lua , 圖靈訪談 , 成長路徑 , 編譯原理

圖靈訪談 - 《用數據講故事》作者Cole N. Knaflic：消除一切無效的圖表

本文僅用於學習和交流目的，不得用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 編者語： 你覺得，下面列出的這些圖表是不是很完美？各種色塊、繁複的數字無不彰顯了製作者的認真、努力。 但是，除去當時“這很有趣”的感受，你不會因此產生更多的想法，也不會因此決定某種行為！ 所以，無一例外，它們全部都是些無效、劣質的圖

圖靈訪談 , 數據可視化 , 數據分析 , 圖表

圖靈訪談 - Head First系列圖書策劃人Kathy：成就用户，不是培養“骨灰級粉絲"

本文僅用於學習和交流目的，不得用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 訪談嘉賓： Kathy Sierra， O'Reilly出版社HeadFirst系列圖書策劃人之一，大型Java開發者社區JavaRanch.com創辦人，多款教育類和娛樂類遊戲主要開發人員。她深諳產品交互之道和認知科學理論，為加

設計師 , 用户思維 , 圖靈訪談 , 設計原則 , 用户體驗

圖靈訪談 - 《跟阿銘學Linux》作者李世明：談不上告白，就是幫女友轉型而已

本文僅用於學習和交流目的，不得用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 訪談嘉賓： 阿銘，本名李世明，阿銘Linux培訓創辦者，猿課聯合創始人，從事互聯網運維工作8年多，先後就職於Discuz、騰訊、好貸，從最基礎的運維到高級運維工程師，再到運維部門負責人，運維過的網站從訪問量十幾萬PV到上億PV，經

圖靈訪談 , linux運維 , Linux

圖靈訪談 - “科技貓”聯合創始人古茜：懂科技的女生更性感

本文僅用於學習和交流目的，不得用於商業用途。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 訪談嘉賓： 古茜，是女性技術社區科技貓的聯合創始人，多次代表國內女性技術社區參與國際技術交流大會和女性峯會。中國技術社羣聯盟成員，SheroChina 2016女性影響力年度獲獎者，致力於幫助每一位熱愛技術的女性找到擴展自我的起點

技術社區 , 圖靈訪談 , ruby , 程序媛 , Git

圖靈訪談 - 《SQL基礎教程（第2版）》作者MICK：上帝存在於細節之中（圖靈訪談）

本文僅用於學習和交流目的，不得用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 訪談嘉賓：MICK， 就職於日本的一家系統開發公司，是性能方面的工程師。專業領域是BI/DWH之類的大規模數據解析系統的設計和性能優化，如果發生性能問題，也會去應對OS資源或者Java的內存解析等各個方面。此外，最近也擔任培訓工作

性能優化 , MySQL , nosql , 圖靈訪談 , SQL

圖靈訪談 - 工業智能化專家李傑：數據預見未來（圖靈訪談）

本文僅用於學習和交流目的，不得用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 6月15日~6月18日，圖靈作為技術圖書出版先鋒品牌，受邀參加了第十五屆中國國際軟件和信息服務交易會（中國軟交會）。本屆中國軟交會以“新IT、新生態、新動能”為主題，匯聚了來自全球的業界精英和代表，全面展示了IT產業的新技術、新思維和

工業大數據 , 圖靈訪談 , 工業智能化 , 客製化 , 信息技術

圖靈訪談 - 米格爾·尼科萊利斯：僅通過思考就能實現的人機交互

本文僅用於學習和交流目的，不得用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 6月15日~6月18日，圖靈作為技術圖書出版先鋒品牌，受邀參加了第十五屆中國國際軟件和信息服務交易會（中國軟交會）。本屆中國軟交會以“新IT、新生態、新動能”為主題，匯聚了來自全球的業界精英和代表，全面展示了IT產業的新技術、新思維和

腦功能紊亂 , 圖靈訪談 , 腦機接口 , 人工智能

圖靈訪談 - 馮怡：我想給大家展示一種可能性

馮怡， 一名老程序猿，寫了快10年的代碼，在朋友眼裏她的生活豐富多彩：學日語、愛攝影、跑馬拉，還是認證的咖啡師。每次朋友的到訪，她都會拿出心愛的咖啡機認真地調製一杯香濃咖啡。這次訪談她會告訴我們她自己如何走上編程人生，如何克服多種困難，成為獨當一面的Tech lead，以及她所欣賞的別樣人生。 學霸與資深電玩行家 在谷歌女性開發者大會上演講的時候，你有提到自己初中和高中的時候喜歡玩電子遊戲

圖靈訪談 , 全棧工程師 , Css , Javascript , Python

圖靈訪談 - 阿里雲數據庫專家白宸：Redis帶你盡享絲滑！

本文僅用於學習和交流目的，不得用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 訪談嘉賓： 本名鄭明杭，現阿里雲NoSQL數據庫技術專家。先後從事Tair分佈式系統、Memcached雲服務及阿里雲Redis數據庫雲服務開發，關注分佈式系統及NoSQL存儲技術前沿。 作為嘉賓，曾在飛馬網中生代技術嘉年華上發表

redis , 圖靈訪談 , 數據一致性 , 阿里雲 , 雲服務

圖靈訪談 - 《精益數據分析》作者Alistair Croll：垃圾郵件發送者比我還要懂營銷!（圖靈訪談）

本文僅用於學習和交流目的，不用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接： http://www.ituring.com.cn/art... 很慶幸，可以訪談到連網易CEO丁磊都推薦的《精益數據分析》作者之一Alistair Croll。一眼看去，Alistair 絕對是那種久經戰場的“老兵”。談話間，你會被他的睿智、經歷所折服，為不時的玩笑和測試感到驚訝！ 訪談嘉賓

追蹤指標 , 行為經濟學 , 創業 , 圖靈訪談

圖靈訪談 - 再訪《Scratch少兒趣味編程》系列圖書作者阿部和廣、倉本大資

本文僅用於學習和交流目的，不得用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接： http://www.ituring.com.cn/art... 譯者按： 2014年，我和犬子有幸參與了《Scratch少兒趣味編程》 的譯製工作，並在譯書出版後主講了相關講座。這些活動使我們母子開始接觸和了解Scratch，並有機會幫助更多的朋友走入Scratch的世界，也得到了眾多讀者

少兒編程 , 圖靈訪談 , 日本scratch培訓 , Scratch

圖靈訪談 - 才雲科技CTO鄧德源：不可不知的谷歌集羣管理經驗

本文僅用於學習和交流目的，不得用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 訪談嘉賓： 鄧德源， 才雲科技CTO。2011年畢業於電子科技大學機械與自動化專業，2013年獲美國頂級計算機學府Carnegie Mellon University大學電子與計算機工程學位，專修操作系統、分佈式計算等方向。參與亞太

集羣管理系統 , kubernetes , 圖靈訪談 , 容器管理 , Docker

圖靈訪談 - 《算法新解》作者劉新宇：我只是想打開那些黑盒子，告訴人們裏面有什麼。

本文僅用於學習和交流的目的，不得用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 訪談嘉賓： 劉新宇, 於1999年和2001年分別獲得清華大學自動化系學士和碩士學位，之後長期從事軟件研發工作。他關注基本算法和數據結構，尤其是函數式算法，目前就職於亞馬遜中國倉儲和物流技術團隊。 他七年磨一劍，筆耕不輟，寫成《

算法新解 , 算法 , 數學 , 圖靈訪談

圖靈訪談 - C++ 之父 Bjarne Stroustrup：簡單的表述方式才是最優的方案

本文僅用於學習和交流目的，不得用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 訪談嘉賓 Bjarne Stroustrup（本賈尼·斯特勞斯特盧普） 1982年，貝爾實驗室（美國ATT公司）的Bjarne Stroustrup博士在c語言的基礎上引入並擴充了面向對象的概念，發明了新的程序語言C++。之所以被

c++的五大謬見 , guidelines-support-library , 圖靈訪談 , c++17

圖靈訪談 - 知乎pure render專欄創辦人@流形：選擇React這條路，很慶幸

本文僅用於學習和交流目的，不得用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/Art... 陳屹（流形） 前端架構師，就職於阿里巴巴。熱衷開源事業，長年專注於前端架構、數據可視化、Node.js等領域，知乎專欄pure render的創辦人。 segmentfault社區活躍地址：https://segmentfault

react , vue.js , 圖靈訪談 , 開源項目介紹

圖靈訪談 - Vue 作者尤雨溪：以匠人的態度不斷打磨完善 Vue

本文僅用於學習和交流目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 訪談對象 尤雨溪，Vue.js 創作者，Vue Technology創始人，致力於Vue的研究開發。 訪談內容 你為何選擇從事前端方面的工作？ 其實，我本科讀的是藝術史，研究生階段學習Design Technology，是設計和技術的混合。開始做

angularjs , react , vue.js , 圖靈訪談

圖靈訪談 - 專訪《AngularJS 2權威教程》作者Nate Murray：代碼更像圖表，需要多維度把握

本文僅用於學習和交流目的，不代表圖靈社區觀點。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接:http://www.ituring.com.cn/art... Nate Murray 內特是一名全棧開發人員，編碼工作從深度學習領域的圖像識別到手機遊戲的開發。曾供職於IFTTT，處理MapReduce，分佈式計算，iOS應用程序和一些Web應用程序中的T級大規模數據集挖掘工作。最近和

angularjs , 文學化編程 , 數據結構 , 圖靈訪談

圖靈訪談 - 《機器學習》作者Peter Flach：好萊塢也借AI上頭條

非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 訪談對象： Peter Flach，布里斯托大學人工智能教授，擁有20多年的機器學習教研經驗。在高度結構化的數據挖掘以及通過ROC分析來評估和改進機器學習模型方面，Flach是國際領先的研究人員。他著有Simply Logical: Intelligent Reasoning

機器學習 , 圖靈訪談 , 人工智能 , 深層神經網絡 , Python

圖靈訪談 - 發聲 | 再訪《Scratch少兒趣味編程》系列圖書作者阿部和廣訪談問題有獎徵集

編者的話： 2014年11月，《Scratch少兒趣味編程1》譯者陶旭代表圖靈訪談對作者阿部和廣進行了專訪。訪談期間，阿部和廣對Scratch在中國的普及情況十分關心，並想要了解各年齡段讀者朋友對《Scratch 1》的反饋以及對少兒編程問題的感想。 特約記者： 陶旭 曾作為軟件工程師在北京和東京從事近十年技術工作，現為日語自由翻譯人。曾出版學術文獻翻譯叢書，並在多個領域的國際會議

圖靈訪談 , Scratch

圖靈訪談 - 專訪1藥網技術副總裁黃哲鏗：揭秘技術跨界管理之道

本文僅用於學習和交流，不用於商業目的。非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/art... 訪談嘉賓黃哲鏗，《技術管理之巔》作者，1藥網技術副總裁。曾擔任，海爾集團 日日順樂家CTO。早前服務於1號店 5年、MySteel 4 年，擔任技術總監等職務，有着豐富的理論和實戰經驗。擅長大型電商系統、大數據應用、大型技術團隊管理等領域

圖靈訪談 , 敏捷交付 , 技術管理

圖靈訪談 - 專訪調試專家張銀奎：讀古籍、作古詩的“別緻”技術人

非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/article/217172 張銀奎 Intel 英特爾軟件架構師，系統調試專家 畢業於上海交通大學信息與控制工程系，長期從事軟件開發和研究工作，對 IA-32 架構、操作系統內核、驅動程序、尤其是軟件調試有較深入研究。從2005年開始公開講授“Windows內核及高級調試”課程，

軟件調試 , 圖靈訪談 , 安全漏洞 , 調試器

圖靈訪談 - CSS 魔法：學海無涯，而吾生有涯

非商業轉載請註明作譯者、出處，並保留本文的原始鏈接：http://www.ituring.com.cn/article/216538 圖靈訪談非常有幸能邀請到“魔法哥”，進行一期專訪。我們都知道您是國內知名的 CSS 專家，是什麼樣的 “CSS情結” 使得您願意將 “CSS魔法” 作為自己的別名？ 大家好，很榮幸接受圖靈的專訪。我叫 “CSS魔法”，熟悉我的朋友都叫我 “魔法哥”。 這個問

css預處理器 , 圖靈訪談 , Css , 前端 , Javascript