KeePass 是一款專門替你“記密碼”的免費小工具，名字裏 Keep 代表“保管”，Pass 代表“密碼”。

KeePass 可以把 QQ、微信、網銀、Steam、GitHub 等所有網站的賬號密碼統統鎖進一個加密文件，只要記住“一把”主密碼，就能隨時查看、複製或自動輸入，再也不用貼便利籤。

KeePass 的核心功能有三板斧：

• 一是“保險庫”，把賬號、密碼、網址、備註按樹形目錄收納；
• 二是“密碼生成器”，可一鍵生成 50 位含大小寫、符號的隨機串；
• 三是“自動輸入”，通過全局快捷鍵把賬號密碼自動填到網頁或軟件登錄框，既防鍵盤記錄也省手打。

KeePass 的加密體系採用當前公認的 AES-256 和 Twofish 雙算法，主密碼之外還能疊加 U 盤裏的密鑰文件或 Windows 賬户證書，實現“雙因素”開鎖。數據庫擴展名 .kdbx 本質上是一個小文件，可以丟在 OneDrive、堅果雲、Dropbox 裏多設備同步，斷網時本地也能打開。

KeePass 完全免費，無廣告、無會員，體積不到 5 MB，U 盤即插即用；開源特性讓安全審計透明，法國國家網絡安全局 ANSSI、瑞士聯邦政府都曾發佈報告推薦。但新手要注意四點：

• 第一，主密碼必須夠長，最好 12 位以上含大小寫和符號，因為它是唯一鑰匙；
• 第二，數據庫雖然加密，但文件本身若被刪除就全丟失，務必定期在多處備份；
• 第三，自動輸入功能可能被惡意網頁利用，建議給重要條目勾選“只填密碼，不自動回車”；
• 第四，手機端儘量用官方推薦的 KeePassDX、KeePass2Android，避免小眾魔改版。

總結一句話，KeePass 就像一把電子鑰匙扣，把散落各處的金屬鑰匙收進一隻帶密碼鎖的小盒子，既防丟也防偷，從此告別“一個密碼走天下”的壞習慣。

下載KeePass

這裏給大家提供 Windows 系統的 KeePass 安裝包，還提供了適合於 U 盤等設備的 KeePass 安裝包：

下載地址：KeePass安裝包

除了 KeePass 安裝包，還提供了 KeePass 的漢化語言包，大家可以先下載，文章後續會給出漢化流程。

安裝KeePass

1) 第一步，選擇語言，這裏選擇 English：

2) 選擇“同意”，然後點擊 Next：

3) 選擇安裝路徑，建議不要安裝在 C 盤（系統盤）：

4) 直接點擊 Next：

5) 繼續點擊 Next：

6) 安裝完成後的樣子：

漢化KeePass

1) 下載名為 “KeePass-2.59-Chinese_Traditional.zip” 的 KeePass 漢化包。

2) 選擇導航欄中的“View”，接着選擇第一項語言設置“Change Languge”，進入語言設置界面：

3) 下載好中文插件後，將其文件夾中的“lngx”格式文件複製到“Open Folder”打開的文件夾。

4) 接着回到 KeePass 主界面，再次通過“View”選項進入到語言設置欄，然後選擇剛才安裝的中文插件：

5) 保存配置後，在彈出界面選擇“是”，即自動切換為中文界面：

6) 出現下面界面，就表示漢化成功了：