引言

2023年被某寶算法推薦而購買的一本書，這本書採用了一種新穎而引人入勝的方式來傳達智慧——通過漫畫。

下面為個人根據原書內容配合工具做的翻譯，當然漫畫中的部分英文有點”抽象“沒法理解實際單詞，如果存在錯誤歡迎在評論區指出。

介紹

探索未知 -- 分享所發現 -- 去做點什麼 -- 擁抱你的怪異 -- 擁有一項事業 -- 減少自負 -- 試一試 -- 擺脱隨波逐流 -- 勇敢面對困難 -- 不理會責備者。

這本啓發性指南結合了新穎簡潔的人生教訓，通常只有一兩句，配以簡單易懂的圖表和圖示，向你展示如何過上更豐富的生活。

這本書的作者是獲得Webby獎的博客《Indexed》的作者。

導言： 為什麼要有趣

為了限制你的遺憾。這樣你就能尊重自己。為了消除無聊。這樣你就能留下印記，而不是污點。最重要的是，因為你能夠做到。

個人評價

個人定位是輕鬆愉快的英文學習書，可以當做地鐵讀物。

實體書的質感十分不錯，當然代價是全綵外文原版書籍非常貴，實體書也極力不推薦讀者購買。

即使很多單詞看不太懂，通過圖畫的形式也能理解大概，這樣的英語學習方式挺不錯的。

關於本書特點，大概是有些道理比較獨特，讓人眼前一亮。

如果對這本書感興趣，可以直接跳到文章底部獲取。

不要跟風”或“退出潮流

如果其他人都在做某件事，你已經錯過了派對。做你自己的事情，其他人會跳上你自己建造的時髦馬車。

followers

追隨者

wannabes

盲目崇拜者

copycats

模仿者

old news

過時新聞

不要將傳統與命令混為一談

“事情一直都是這樣做的？” “這就是‘事情本來的樣子’？” “我們只能接受它？”

不，不再是這樣了。

the past

過去

the future

未來

stagnation

停滯不前

做一份非常奇怪的工作

你有沒有在堵車時想過，其他堵車的人都是做什麼工作的？他們的愛好是什麼？他們怎麼找樂子？

答案和人一樣多。這些都是可能性。

people who do it for a living

靠這個謀生的人

so many things

這麼多事情

How often you hear about it

你多久聽到一次關於它的消息

僅僅因為某樣東西無處不在，並不意味着它就是好的或者值得參與的。

這是一種提醒，鼓勵人們不要盲目追隨流行，而應該根據自己的價值觀和興趣來做出選擇。

Quality

質量

Populanity

受歡迎程度

Not NECESSARILY

不一定

追隨你的好奇心

如果你發現自己淹沒在流行但乏味的泥潭中，你的好奇心將是你的救命繩索。

Internal Discamfart

內部不適

Food & Entertainment

食物與娛樂

Junk Consumed

消費垃圾

爬進小眾市場

市場細分越小，模仿者的空間就越少。

如果你想變得有趣，就要專注於具體事物，而不是泛泛而談。

valve

閥

Rarity

稀有性

uranium, unicorn meat & special skills

鈾, 麒麟肉 & 特殊技能

成為下一個無論大小的事物

你不必成為世界聞名或極其富有才能算是成功。

你只需要做你最擅長的事情。

Legacy

遺產

Check

支票

Money

金錢

放鬆

解除壓力和成功的關聯。找到讓你感到滿足的工作，你可能就會避免心臟病發作那麼幾次。

How much it feels like work

感覺有多像工作

Relaration = Mastery

關係 = 精通

How much you love it

你有多熱愛它

更改測量值

平方英尺？馬力？

銀行裏的百萬存款？

粉絲俱樂部裏的人數？

每天醒來時感到快樂的次數？

看看你在衡量什麼，並考慮使用替代的計量單位。

A B

Runners in rat race

老鼠賽跑中的跑者

A = Slightly ahead

A = 稍微領先

B = Far behind

B = 遠遠落後

C = Winners

C = 贏家

開創你自己的熱潮

每一種文化現象都始於一個想法。

當你有一個想法時，盡你所能將其從你腦海的角落帶到公眾面前。整個世界都可能會接受它。

Success

成功

it dosen't mather where you begin

它不在於你從哪裏開始

how for you go

而在於你走了多遠

the blue

藍色

left field

左外野

the woodwork

木製品

（when your mind is ready for them）

（當你的頭腦準備好接受它們時）

離開家的安全感

你是和某些特定的人一起，在某些特定的地方做某些特定的事情長大的。離開家，去看看你的童年是多麼獨特而又普遍。

comforts of home

家的温暖

new friends

新朋友

distance from home

離家的距離

接管未被認領的空間

當權者忽視了某些事情時，你可以接管這些事情，從而成為一股力量。

unguarded

未受保護的

overlooked

被忽視的

undervalued people, places & things

被低估的人、地點和事物

調查那些鮮為人知的事物

喚醒被遺忘的故事。閲讀古老的書籍。拂去被遺忘趨勢的塵埃。聆聽稀有的音樂。你可能會發現你最喜歡的東西就藏在不起眼的角落裏。

Funny back stories

有趣的幕後故事

Things few people know about

很少有人知道的事情

The history of :

歷史包括：

A = Antiques & Artifacts

A = 古董和文物

B = Tattoos hidden under clothes

B = 衣物下的隱藏紋身

如何獲取本書？

關注本公眾號：懶時小窩 回覆 [如何變有趣] 即可獲得本書

如果你喜歡本文，可以給我一個【點贊+在看】，或者可以在留言區留下您的看法，您的鼓勵是讓我持續更新的動力，感謝！